Lesson Three - Video Class

Fix Windows

..................................................................

to be getting

1- I'm getting interested in her. I wanna ask her out. We are gonna drink something somewhere. After that I'm gonna tell her about my feelings.

2- She is getting nervous cos' I talk too much.

3- The dreadful situation in Chile is getting worse than they thought it would be.

4- Bruna is getting better and better day after day.

5- My mom is getting worried about my younger sis.

6- I can't get over I'm getting fluent in English!

................................................................

you better/ she better - you should do / she should do = friendly advice

1- It will be raining all saturday long . You better buy an umbrella.

2- Your mom is very angry at her . She better apologize.

3- English is a difficult language to learn. He better study another idiom.

4- We are getting fatter and fatter. We better look for a diet.

5- She doesn't love you the way you love her. You better give up and find a new girl.

6- Elias won't be at home at 4 pm. I better call him before going .

................................................................

Ain't - is not/are not/ don't /am not/ has not/have not/does not / don't ( used as slang)

1- I ain't gonna work tomorrow cos' I"m gonna take my kids to the zoo..
* I don't work tomorrow because I'm gonna take my kids to the zoo.

2- I am aware that Madonna will never kiss me. She ain't nothing than a dream.
* I am aware that Madonna will never kiss me. She isn't nothing than a dream.

3- There ain't nothing than spend a time with family.

* There isn't nothing than spend a time with family.

4- Taking the Lord's name in vain ain't funny.

* Taking the Lord's name in vain isn't funny.

5 - I ain't easy; I ain't your toy. I ain't gonna waste my precious time with you.

* I'm not easy; I'm not your toy. I'm not going to waste my precious with you.

6- My life ain't what it used to be.

* My life isn't what it used to be.

7 - If you think I talked everything. You ain't heard nothin' yet!

* If you think I talked everything. You haven't heard nothin ' yet!

8- Your opinion ain't mean anything to me.

* Your opinion doesn't mean anything to me.

9- She ain't got no money in her pocket.

* She doesn't have no money in her pocket.

10- We ain't go nowhere.

*We don't go nowhere.

-------------------------------------------------------------------

Conversation

* Hello dani, what's up?
# Hi J.B. , all is going good! So tell me...what you gonna do tomorrow afternoon?
* I gotta check my notepad. Actually I meant to take my sis to the doctor but she decided to go next week. What for do you wanna know that?
# Well, my friends and I ain't gonna have class , so we're gonna have some fun somewhere and we'd like you join us.
* Where you gonna to?
# We thought to go to your house watching some flick.
* What a nice idea. What about 2012. Have you ever watched it?
# Is it about the end of the world? I was thinking of watching some comedy or adventure. The end of the world is a little tragic.
* I agree. What about 4 pm?
# I gotta talk to them before.
* Ok. I will be at home all day long.
# Great. I talk to them and call you to set everything up.
* Deal! See ya!
......................................................................................................

Translation - Bon Jovi - Always

This Romeo is bleeding
But you can't see his blood
It's nothing but some feelings
That this old dog kicked up

It's been raining since you left me
Now I'm drowning in the flood
You see I've always been a fighter
But without you I give up

Now I can't sing a love song
Like the way it's meant to be
Well I guess I'm not that good anymore
But baby that's just me

And I will love you baby always
And I'll be there forever and a day always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and the words don't rhyme
And I know when I die you'll be on my mind
And I'll love you always

Now your pictures that you left behind
Are just memories of a different life
Some that made us laugh
Some that made us cry
One that made you have to say good bye

What I'd give to run my fingers through your hair
To touch your lips to hold you near
When you say your prayers try to understand
I've made mistakes I'm just a man

When he holds you close
When he pulls you near
When he says the words
You've been needing to hear
I'll wish I was him cause these words are mine
To say to you till the end of time

And I will love you baby always
And I'll be there forever and a day always
If you told me to cry for you I could
If you told me to die for you I would
Take a look at my face
There's no price I won't pay
To say these words to you

Well there ain't no luck in this loaded dice
But baby if you give me just one more try
We can pack up our old dreams and our old lives
We'll find a place where the sun still shines

And I will love you baby always
And I'll be there forever and a day always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and the words don't rhyme
And I know when I die you'll be on my mind
And I'll love you always